Airbnb

Mid-Senior Localization Manager at Airbnb

📍 Location
ottawa, on
⏰ Job Type
Full-time
📅 Posted
June 14, 2026
Apply Now

Job Description

Elevate Airbnb’s presence in Canada as a Mid-Senior Localization Manager. This remote role focuses on translating strategies into impactful local initiatives.
As a crucial part of the leadership team at Airbnb, you will oversee localization efforts and adapt global products for the Canadian market. Your expertise in language and culture will drive international growth while ensuring a high-quality user experience. Collaborate closely with cross-functional teams to implement successful localization strategies and enhance Airbnb’s brand voice.
Key Responsibilities:
• Lead localization strategies to support international expansion
• Deliver authentic user experiences through language adaptation
• Collaborate with multiple stakeholders to align market needs
• Manage translation and quality assurance vendor relationships
• Drive process improvements in localization initiatives
Requirements:
• 8+ years in product localization management
• Fluency in English and ...

Start Your Week Right!

Apply now and make every Monday exciting with Airbnb

Apply for this Position