Job Description
Ihre Aufgaben
Sammlung und Auswertung mechanischer und elektrotechnischer Konstruktionsergebnisse in Form von Zeichnungen, Daten und Fakten (Recherche)Weiter- und Neuentwicklung von Betriebsanleitungen nach internen Vorgaben und externen AnforderungenStrukturierung und Standardisierung von Texten, anwenderfreundliche Formulierung komplexer Textzusammenhänge unter Berücksichtigung nationaler und internationaler Gesetze, Richtlinien und NormenInhaltliche und redaktionelle Erstellung von Betriebsanleitungen für Standard- und SondermaschinenNutzung unterschiedlicher redaktioneller und CAD-Software zur Erstellung der entsprechenden Dokumentationen. Hierzu zählt insbesondere ein Redaktionssystem.Übersetzungs- und Terminologie-ManagementStrukturierte Datenablage und Pflege der auftragsspezifischen ProjekteIhre Qualifikationen
Studierter Technischer Redakteur (m/w/d) (D...