Traducteur-réviseur chevronné ou traductrice-réviseure chevronnée (AN à FR) domaines financier [...]
Job Description
Des collègues ambitieux. Des enjeux complexes à portée mondiale. Des solutions transformatrices de marché. Votre prochain défi vous attend! TRSB, partenaire de haute technologie en plein essor, accompagne des chefs de file qui rayonnent de par le monde.
Nous sommes à la recherche d’une personne qui saura mettre ses compétences éprouvées en traduction financière et réglementaire au service de notre vaste portefeuille de clients du secteur.
À titre de traducteur-réviseur chevronné ou de traductrice-réviseure chevronnée de notre équipe financière et réglementaire, vous aurez à traduire des textes financiers et réglementaires de différents niveaux de complexité. Vous pourriez aussi devoir assurer la qualité de textes traduits par vos collègues ou nos collaborateurs et collaboratrices externes.
Vos activités au quotidien :
- Produire des traductions clé en main de haute visibilité conformes aux normes de TRSB et aux préférences terminologiques et stylistiqu...